Grande gumshoe matek ragazzo battistrada figlio dakota sir bernard lovell scopata da battistrada papà